{"id":15118,"date":"2025-10-15T11:25:03","date_gmt":"2025-10-15T10:25:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/?post_type=listings&#038;p=15118"},"modified":"2025-10-15T11:48:51","modified_gmt":"2025-10-15T10:48:51","slug":"neuadd-goffa-trecelyn","status":"publish","type":"listings","link":"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/cy\/rhestrau\/neuadd-goffa-trecelyn\/","title":{"rendered":"Neuadd Goffa Trecelyn"},"content":{"rendered":"\n\n\t<div class=\"wrapper\">\n\t\t\t\t\t<div class=\" single-featured-image\">\t\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Outside-High-Street-2.jpg\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t\t<div class=\"video-tagline\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\n\n\n\t<section id=\"\" class=\"block text-block\">\n\t\t<div class=\"wrapper\">\n\t\t\t<p>Mae Sefydliad Gweithwyr Glofeydd Celynen a Neuadd Goffa Trecelyn yn adeiladau rhestredig Gradd II a Gradd II* yng nghanol Trecelyn, de Cymru. Mae adeilad y Sefydliad, a gafodd ei agor ym 1908, yn gofeb barhaol i&#8217;r glowyr a weithiodd mor galed i&#8217;w adeiladu, ac mae&#8217;r Neuadd Goffa, a gafodd ei hadeiladu ym 1924, yn gofeb i&#8217;r milwyr lleol a gollodd eu bywydau yn ystod y Rhyfel Byd Cyntaf.<\/p>\n<p>Maen nhw bellach yn gweithredu fel lleoliad cymunedol a digwyddiadau yng nghanol y Cymoedd!<\/p>\n<p>Mae Neuadd Goffa Trecelyn yn cynnal amrywiaeth wych o ddigwyddiadau drwy gydol y flwyddyn. O berfformiadau byw o gerddoriaeth a chomedi i wahanol ddosbarthiadau a chlybiau, mae&#8217;r Neuadd Goffa yn addas i bob chwaeth ac oedran.<\/p>\n<p>Mae Neuadd Goffa Trecelyn hefyd wedi cael ei ddefnyddio fel lleoliad ffilmio ar gyfer nifer o gynyrchiadau teledu a ffilm proffil uchel, gan ymddangos mewn rhaglenni\u2019r BBC fel <em>Doctor Who<\/em> a <em>Sherlock<\/em>, yn ogystal \u00e2 rhaglen Netflix <em>Sex Education <\/em>i enwi ond ychydig.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\t\n\n<div class=\"wrapper\">\n\t<section id=\"\" class=\"block gallery-block\">\n\t\t\t\t<div class=\"gallery-block-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"gallery-thumb\">\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Outside-High-Street-2.jpg\">\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Outside-High-Street-2.jpg\" alt=\"\" title=\"\" \/>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"gallery-thumb\">\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Auditorium-small.jpg\">\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Auditorium-small.jpg\" alt=\"\" title=\"\" \/>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n<\/div>\n\n\n\n<script src=\"https:\/\/maps.googleapis.com\/maps\/api\/js?key=AIzaSyCNYY6aenor9lbT84cYrEb5gzYo8p_fKiU\"><\/script>\n<script src=\"https:\/\/unpkg.com\/@googlemaps\/markerclusterer\/dist\/index.min.js\"><\/script>\n<script src=\"https:\/\/cdnjs.cloudflare.com\/ajax\/libs\/OverlappingMarkerSpiderfier\/1.0.3\/oms.min.js\"><\/script>\n\n<script type=\"text\/javascript\">\n(function($) {\n\n    \/\/ Init all maps\n    $(document).ready(function() {\n\t\t$('.acf-map').each(function(i, el) {\n\t\t\tsetTimeout(() => {\n\t\t\t\tinitMap($(el));\n\t\t\t}, i * 200); \/\/ stagger loading slightly per map\n\t\t});\n\t});\n\n    \/\/ Initialize individual map\n    function initMap($el) {\n        var $markers = $el.find('.marker');\n        var markers = [];\n\n        var mapArgs = {\n            zoom: $el.data('zoom') || 16,\n            mapTypeId: google.maps.MapTypeId.ROADMAP,\n            center: { lat: 0, lng: 0 }\n        };\n\n        var map = new google.maps.Map($el[0], mapArgs);\n\n        $markers.each(function() {\n            var marker = initMarker($(this), map);\n            markers.push(marker);\n        });\n\n        centerMap(map, markers);\n\n        \/\/ Spiderfier\n        var oms = new OverlappingMarkerSpiderfier(map, {\n            markersWontMove: true,\n            markersWontHide: true,\n            keepSpiderfied: true\n        });\n\n        markers.forEach(function(marker) {\n            oms.addMarker(marker);\n        });\n\n        \/\/ MarkerClusterer\n        new MarkerClusterer(map, markers, {\n            imagePath: 'https:\/\/developers.google.com\/maps\/documentation\/javascript\/examples\/markerclusterer\/m'\n        });\n\t\t\n\t\tgoogle.maps.event.trigger(map, 'resize');\n    }\n\n    \/\/ Create individual marker\n    function initMarker($marker, map) {\n        var lat = parseFloat($marker.data('lat'));\n        var lng = parseFloat($marker.data('lng'));\n        var latLng = { lat, lng };\n\n        var image = \"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/wp-content\/themes\/visitcaerphilly\/assets\/images\/map-marker-pin.png\";\n\n        var marker = new google.maps.Marker({\n            position: latLng,\n            map: map,\n            icon: image\n        });\n\n        if ($marker.html()) {\n            var infowindow = new google.maps.InfoWindow({\n                content: $marker.html()\n            });\n\n            marker.addListener('click', function() {\n                infowindow.open(map, marker);\n            });\n\n            marker.addListener('spider_click', function() {\n                infowindow.open(map, marker);\n            });\n        }\n\n        return marker;\n    }\n\n    \/\/ Center map based on markers\n    function centerMap(map, markers) {\n        var bounds = new google.maps.LatLngBounds();\n\n        markers.forEach(function(marker) {\n            bounds.extend(marker.getPosition());\n        });\n\n        if (markers.length === 1) {\n            map.setCenter(bounds.getCenter());\n            map.setZoom(map.zoom || 16);\n        } else {\n            map.fitBounds(bounds);\n        }\n    }\n\n})(jQuery);\n<\/script>\n\n\t<div class=wrapper>\n\t\t<section id=\"\" class=\"block events-block \" style=\"background-color: ;\">\n\t\t\t<div class=\"block-title\">\n\t\t\t\t<div class=\"block-title-items\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"fa-solid fa-calendar-star\" aria-hidden=\"true\"><\/i><h2>Digwyddiadau yn Neuadd Goffa Trecelyn<\/h2>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"view-toggle\">\n\t\t\t\t\t<button id=\"listViewBtn\"><i class=\"fa-solid fa-list-ul\"><\/i>Golwg rhestr<\/button>\n\t\t\t\t\t<button id=\"gridViewBtn\"><i class=\"fa-solid fa-grid\"><\/i>Golwg m\u00e2n-lun<\/button>\n\t\t\t\t\t<button id=\"mapViewBtn\"><i class=\"fa-solid fa-map-location-dot\"><\/i>Golwg map<\/button>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t<!-- List View -->\n\t\t\t<div id=\"listView\" class=\"view-mode\">\n\t\t\t\t<div class=\"featured-content-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"archive-content-card-list\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"featured-content-image-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Wicked-Watch-Along-Party-Newbridge-Memo-1.png\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"featured-content-content-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/cy\/digwyddiadau\/wicked-sing-along-party\/\"><h3>Wicked Sing-Along Party<\/h3><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"event-date-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t2 Mai 2026\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/article>\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"archive-content-card-list\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"featured-content-image-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/The-West-End-Tenors-Newbridge-Memo.png\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"featured-content-content-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/cy\/digwyddiadau\/the-west-end-tenors\/\"><h3>The West End Tenors<\/h3><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"event-date-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t9 Mai 2026\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"featured-content-location\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fa-solid fa-location-dot\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tNeuadd Goffa Trecelyn, Y Stryd Fawr, Trecelyn NP11 4FH\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/article>\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"archive-content-card-list\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"featured-content-image-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Matilda-Jr-Newbridge-Memo.png\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"featured-content-content-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/cy\/digwyddiadau\/matilda-jr\/\"><h3>Matilda Jr<\/h3><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"event-date-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t28-30 Mai 2026\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"featured-content-location\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fa-solid fa-location-dot\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tNeuadd Goffa Trecelyn, Y Stryd Fawr, Trecelyn NP11 4FH\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/article>\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t<!-- Grid View -->\n\t\t\t<div id=\"gridView\" class=\"view-mode\" style=\"display: none;\">\n\t\t\t  <div class=\"featured-content-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"archive-content-card\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/cy\/digwyddiadau\/wicked-sing-along-party\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"featured-content-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Wicked-Watch-Along-Party-Newbridge-Memo-1.png\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"post-feed-feature-overlay\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"featured-content-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Wicked Sing-Along Party<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"event-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t2 Mai 2026\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/article>\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"archive-content-card\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/cy\/digwyddiadau\/the-west-end-tenors\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"featured-content-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/The-West-End-Tenors-Newbridge-Memo.png\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"post-feed-feature-overlay\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"featured-content-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>The West End Tenors<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"featured-content-location\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fa-solid fa-location-dot\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tNeuadd Goffa Trecelyn, Y Stryd Fawr, Trecelyn NP11 4FH\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"event-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t9 Mai 2026\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/article>\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"archive-content-card\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/cy\/digwyddiadau\/matilda-jr\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"featured-content-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Matilda-Jr-Newbridge-Memo.png\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"post-feed-feature-overlay\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"featured-content-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Matilda Jr<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"featured-content-location\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fa-solid fa-location-dot\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tNeuadd Goffa Trecelyn, Y Stryd Fawr, Trecelyn NP11 4FH\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"event-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t28-30 Mai 2026\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/article>\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t<!-- Map View -->\n\t\t\t<div id=\"mapView\" class=\"view-mode\" style=\"display: none;\">\t\n\t\t\t\t<div class=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"map-block-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"acf-map\" data-zoom=\"16\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"marker\" data-lat=\"51.6641243288\" data-lng=\"-3.14712703228\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"map-content-wrap\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"map-single-title\">The West End Tenors<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"map-single-contacts\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span><i class=\"fa-solid fa-location-dot\"><\/i>&nbsp;&nbsp;Neuadd Goffa Trecelyn, Y Stryd Fawr, Trecelyn NP11 4FH<\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span><i class=\"fa-solid fa-phone\"><\/i>&nbsp;&nbsp;01495 243252<\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span><i class=\"fa-solid fa-envelope\"><\/i>&nbsp;&nbsp;<a href=\"mailto:&#101;n&#113;&#117;ir&#105;e&#115;&#064;ne&#119;b&#114;&#105;dge&#109;&#101;mo&#046;&#099;&#111;.&#117;&#107;\">en&#113;uir&#105;e&#115;&#064;&#110;ew&#098;&#114;i&#100;&#103;&#101;&#109;&#101;&#109;o.&#099;o.u&#107;<\/a><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span><i class=\"fa-solid fa-laptop\"><\/i>&nbsp;&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.newbridgememo.co.uk\/\" target=\"_blank\">Ewch i&#8217;r wefan<\/a><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/cy\/digwyddiadau\/the-west-end-tenors\/\">Mwy am The West End Tenors ><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"marker\" data-lat=\"51.6641243288\" data-lng=\"-3.14712703228\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"map-content-wrap\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"map-single-title\">Matilda Jr<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"map-single-contacts\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span><i class=\"fa-solid fa-location-dot\"><\/i>&nbsp;&nbsp;Neuadd Goffa Trecelyn, Y Stryd Fawr, Trecelyn NP11 4FH<\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span><i class=\"fa-solid fa-phone\"><\/i>&nbsp;&nbsp;01495 243252<\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span><i class=\"fa-solid fa-envelope\"><\/i>&nbsp;&nbsp;<a href=\"mailto:e&#110;&#113;&#117;i&#114;&#105;&#101;s&#064;n&#101;wbr&#105;d&#103;&#101;&#109;em&#111;.&#099;o.&#117;&#107;\">&#101;&#110;&#113;u&#105;&#114;i&#101;&#115;&#064;n&#101;&#119;b&#114;idg&#101;m&#101;mo.co&#046;uk<\/a><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span><i class=\"fa-solid fa-laptop\"><\/i>&nbsp;&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.newbridgememo.co.uk\/\" target=\"_blank\">Ewch i&#8217;r wefan<\/a><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/cy\/digwyddiadau\/matilda-jr\/\">Mwy am Matilda Jr ><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t<\/section>\n\t<\/div>\n\n\n\n\n\n\t<div class=\"wrapper\">\n\t\t<section id=\"\" class=\"block featured-content-block\">\n\t\t\t<div class=\"block-title\">\n\t\t\t\t<div class=\"block-title-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fa-solid fa-stars\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Darganfod Mwy<\/h2>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<div class=\"featured-content-wrap\">\t\t\n                \n                    <article class=\"featured-content-card\">\n                        <a href=\"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/cy\/rhestrau\/woodlands-log-cabins-tipi-holidays-wales\/\">\n                            <div class=\"featured-content-image\">\n                                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/the-cabin.jpg\" alt=\"\" \/>\n                                                            <\/div>\n\n                            <div class=\"post-feed-feature-overlay\"><\/div>\n\n                            <div class=\"featured-content-content\">\n\n                                <h3>The Woodlands Log Cabin &#038; Tipi Holidays Wales<\/h3>\n                                <div class=\"featured-content-types\"><a href=\"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/cy\/math\/hunanarlwyo\/\" rel=\"tag\">Hunanarlwyo<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/cy\/math\/llety\/\" rel=\"tag\">Llety<\/a><\/div>\n                                \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"featured-content-location\">\n                                    \t<i class=\"fa-solid fa-location-dot\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n                                     \tTroed-y-Rhiw Farm, Wattsville, Crosskeys NP11 7QS\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t                            <\/div>\n                        <\/a>\n                    <\/article>\n                \n                    <article class=\"featured-content-card\">\n                        <a href=\"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/cy\/rhestrau\/sergeants-accommodation\/\">\n                            <div class=\"featured-content-image\">\n                                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Sergeants-Accommodation-Exterior-banner-image-1920-x-1280-px.jpg\" alt=\"\" \/>\n                                                            <\/div>\n\n                            <div class=\"post-feed-feature-overlay\"><\/div>\n\n                            <div class=\"featured-content-content\">\n\n                                <h3>Sergeants Accommodation &#8211; The Old Police Station<\/h3>\n                                <div class=\"featured-content-types\"><a href=\"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/cy\/math\/hunanarlwyo\/\" rel=\"tag\">Hunanarlwyo<\/a><\/div>\n                                \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"featured-content-location\">\n                                    \t<i class=\"fa-solid fa-location-dot\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n                                     \tThe Old Police Station, Station Terrace, Nelson CF46 6ED\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t                            <\/div>\n                        <\/a>\n                    <\/article>\n                \n                    <article class=\"featured-content-card\">\n                        <a href=\"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/cy\/rhestrau\/sirhowy-valley-honeybee-2\/\">\n                            <div class=\"featured-content-image\">\n                                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Page-16-Sirhowy-Valley-Honeybee-scaled.jpg\" alt=\"\" \/>\n                                                            <\/div>\n\n                            <div class=\"post-feed-feature-overlay\"><\/div>\n\n                            <div class=\"featured-content-content\">\n\n                                <h3>Sirhowy Valley Honeybee Company Ltd<\/h3>\n                                <div class=\"featured-content-types\"><a href=\"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/cy\/math\/gweithgareddau\/\" rel=\"tag\">Atyniadau a Gweithgareddau<\/a><\/div>\n                                \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"featured-content-location\">\n                                    \t<i class=\"fa-solid fa-location-dot\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n                                     \tWyllie NP12 2HN\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t                            <\/div>\n                        <\/a>\n                    <\/article>\n                \n                    <article class=\"featured-content-card\">\n                        <a href=\"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/cy\/rhestrau\/casa-mia\/\">\n                            <div class=\"featured-content-image\">\n                                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Casa-Mia-October-2018-scaled.jpg\" alt=\"\" \/>\n                                                            <\/div>\n\n                            <div class=\"post-feed-feature-overlay\"><\/div>\n\n                            <div class=\"featured-content-content\">\n\n                                <h3>Casa Mia Mediterranean Restaurant &#038; Bar<\/h3>\n                                <div class=\"featured-content-types\"><a href=\"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/cy\/math\/bwyd-a-diod\/\" rel=\"tag\">Bwyd a Diod<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/cy\/math\/bwyty\/\" rel=\"tag\">Bwyty<\/a><\/div>\n                                \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"featured-content-location\">\n                                    \t<i class=\"fa-solid fa-location-dot\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n                                     \t1st Floor 4-6 The Twyn, Caerphilly CF83 1JL\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t                            <\/div>\n                        <\/a>\n                    <\/article>\n                \t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<article class=\"featured-see-more\">\n                        <a href=\"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/cy\/rhestrau\/\">\n                            <div class=\"post-feed-feature-overlay-blank\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<h3>Gweld y cyfan Busnesau Dan Sylw<\/h3>\n                        <\/a>\n                    <\/article>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t<\/div>\n\n\n","protected":false},"featured_media":15045,"template":"","meta":{"_acf_changed":true,"inline_featured_image":false,"_links_to":"","_links_to_target":""},"tc_location":[957],"listing_type":[964,990],"class_list":["post-15118","listings","type-listings","status-publish","hentry","tc_location-coed-duon","listing_type-gweithgareddau","listing_type-celfyddydau-a-diwylliant"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Neuadd Goffa Trecelyn | Visit Caerphilly<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/cy\/rhestrau\/neuadd-goffa-trecelyn\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cy_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Neuadd Goffa Trecelyn | Visit Caerphilly\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/cy\/rhestrau\/neuadd-goffa-trecelyn\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Visit Caerphilly\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-15T10:48:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Outside-High-Street-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitcaerphilly.com\\\/cy\\\/rhestrau\\\/neuadd-goffa-trecelyn\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.visitcaerphilly.com\\\/cy\\\/rhestrau\\\/neuadd-goffa-trecelyn\\\/\",\"name\":\"Neuadd Goffa Trecelyn | Visit Caerphilly\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitcaerphilly.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitcaerphilly.com\\\/cy\\\/rhestrau\\\/neuadd-goffa-trecelyn\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitcaerphilly.com\\\/cy\\\/rhestrau\\\/neuadd-goffa-trecelyn\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.visitcaerphilly.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Outside-High-Street-2.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-15T10:25:03+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-15T10:48:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitcaerphilly.com\\\/cy\\\/rhestrau\\\/neuadd-goffa-trecelyn\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.visitcaerphilly.com\\\/cy\\\/rhestrau\\\/neuadd-goffa-trecelyn\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitcaerphilly.com\\\/cy\\\/rhestrau\\\/neuadd-goffa-trecelyn\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.visitcaerphilly.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Outside-High-Street-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.visitcaerphilly.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Outside-High-Street-2.jpg\",\"width\":1536,\"height\":2048},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitcaerphilly.com\\\/cy\\\/rhestrau\\\/neuadd-goffa-trecelyn\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Hafan\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.visitcaerphilly.com\\\/cy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Business Listings\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.visitcaerphilly.com\\\/en\\\/listings\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Atyniadau a Gweithgareddau\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.visitcaerphilly.com\\\/cy\\\/math\\\/gweithgareddau\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Neuadd Goffa Trecelyn\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitcaerphilly.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.visitcaerphilly.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Visit Caerphilly\",\"description\":\"Visit Caerphilly\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.visitcaerphilly.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Neuadd Goffa Trecelyn | Visit Caerphilly","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/cy\/rhestrau\/neuadd-goffa-trecelyn\/","og_locale":"cy_GB","og_type":"article","og_title":"Neuadd Goffa Trecelyn | Visit Caerphilly","og_url":"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/cy\/rhestrau\/neuadd-goffa-trecelyn\/","og_site_name":"Visit Caerphilly","article_modified_time":"2025-10-15T10:48:51+00:00","og_image":[{"width":1536,"height":2048,"url":"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Outside-High-Street-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/cy\/rhestrau\/neuadd-goffa-trecelyn\/","url":"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/cy\/rhestrau\/neuadd-goffa-trecelyn\/","name":"Neuadd Goffa Trecelyn | Visit Caerphilly","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/cy\/rhestrau\/neuadd-goffa-trecelyn\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/cy\/rhestrau\/neuadd-goffa-trecelyn\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Outside-High-Street-2.jpg","datePublished":"2025-10-15T10:25:03+00:00","dateModified":"2025-10-15T10:48:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/cy\/rhestrau\/neuadd-goffa-trecelyn\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/cy\/rhestrau\/neuadd-goffa-trecelyn\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/cy\/rhestrau\/neuadd-goffa-trecelyn\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Outside-High-Street-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Outside-High-Street-2.jpg","width":1536,"height":2048},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/cy\/rhestrau\/neuadd-goffa-trecelyn\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Hafan","item":"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/cy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Business Listings","item":"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/en\/listings\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Atyniadau a Gweithgareddau","item":"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/cy\/math\/gweithgareddau\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Neuadd Goffa Trecelyn"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/en\/","name":"Visit Caerphilly","description":"Visit Caerphilly","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy-GB"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/listings\/15118","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/listings"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/listings"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15045"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15118"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tc_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tc_location?post=15118"},{"taxonomy":"listing_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/listing_type?post=15118"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}