{"id":15936,"date":"2025-12-22T17:16:22","date_gmt":"2025-12-22T17:16:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/?p=15936"},"modified":"2025-12-22T17:19:22","modified_gmt":"2025-12-22T17:19:22","slug":"hwyl-yr-wyl-yn-amlwg-yn-noson-siopa-nadolig-ystrad-mynach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/cy\/hwyl-yr-wyl-yn-amlwg-yn-noson-siopa-nadolig-ystrad-mynach\/","title":{"rendered":"Hwyl yr \u0175yl yn amlwg yn Noson Siopa Nadolig Ystrad Mynach"},"content":{"rendered":"\t<section id=\"\" class=\"block text-block\">\n\t\t<div class=\"wrapper\">\n\t\t\t<p>Daeth busnesau lleol yn Ystrad Mynach at ei gilydd i greu hwyl yr \u0175yl drwy gynnal digwyddiad Noson Siopa Nadolig arbennig ddydd Iau 11 Rhagfyr 2025. Fe wnaeth llawer o siopau ymestyn eu horiau agor tan 8pm, gan gynnig cyfle perffaith i drigolion ac ymwelwyr siopa am anrhegion unigryw wrth fwynhau&#8217;r awyrgylch Nadoligaidd.<\/p>\n<p>Fe wnaeth y dull ar y cyd hwn gan fusnesau lleol roi cyfle i siopwyr fwynhau noson hamddenol yn pori amrywiaeth o fanwerthwyr annibynnol, gyda llawer o fusnesau yn cynnig cynigion arbennig yn ystod y noson. Roedd y tywydd yn sych ac fe wnaeth nifer o fanwerthwyr nodi gwerthiannau ychwanegol yn ystod y cyfnod hwn ac adborth cadarnhaol gan gwsmeriaid, gan dynnu sylw at werth mentrau cydweithredol canol trefi.<\/p>\n<p>Dywedodd Rebecca Barrett, Swyddog Cymorth Canol Trefi Cyngor Bwrdeistref Sirol Caerffili:<\/p>\n<blockquote><p><em>\u201cFe wnaeth busnesau Ystrad Mynach awgrymu noson siopa Nadolig yn gynharach eleni. Fe wnaeth y Cyngor hysbysebu\u2019r noson siopa i hybu masnach ac roedd yn wych gweld y gymuned fusnes yn gweithio gyda&#8217;i gilydd i ddathlu&#8217;r Nadolig wrth hyrwyddo&#8217;r dref.\u201d<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>Roedd y noson siopa yn rhan o raglen ehangach o weithgareddau Nadolig yng nghanol trefi wedi&#8217;u trefnu gan D\u00eem Canol Trefi Cyngor Bwrdeistref Sirol Caerffili, gyda&#8217;r nod o gynyddu nifer yr ymwelwyr adeg y Nadolig yn y prif drefi \u2013 Bargod, Coed Duon, Caerffili, Rhisga ac Ystrad Mynach \u2013 wrth hyrwyddo siopa lleol ac arddangos popeth sydd gan bob tref i&#8217;w gynnig.<\/p>\n<p>Diolch i&#8217;r holl fusnesau, manwerthwyr ac ymwelwyr dan sylw am wneud i Ystrad Mynach ddisgleirio y Nadolig hwn!<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":10,"featured_media":15633,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":true,"inline_featured_image":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[925],"tags":[],"tc_location":[954],"class_list":["post-15936","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-newyddion","tc_location-ystrad-mynach-cy"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Hwyl yr \u0175yl yn amlwg yn Noson Siopa Nadolig Ystrad Mynach | Visit Caerphilly<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/cy\/hwyl-yr-wyl-yn-amlwg-yn-noson-siopa-nadolig-ystrad-mynach\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cy_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hwyl yr \u0175yl yn amlwg yn Noson Siopa Nadolig Ystrad Mynach | Visit Caerphilly\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/cy\/hwyl-yr-wyl-yn-amlwg-yn-noson-siopa-nadolig-ystrad-mynach\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Visit Caerphilly\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-22T17:16:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-22T17:19:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Ystrad-Xmas-Shopping-Evening-1357x1920.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1357\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"bussupmarketing@caerphilly.gov.uk\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"bussupmarketing@caerphilly.gov.uk\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitcaerphilly.com\\\/cy\\\/hwyl-yr-wyl-yn-amlwg-yn-noson-siopa-nadolig-ystrad-mynach\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitcaerphilly.com\\\/cy\\\/hwyl-yr-wyl-yn-amlwg-yn-noson-siopa-nadolig-ystrad-mynach\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"bussupmarketing@caerphilly.gov.uk\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitcaerphilly.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/92d393ad02b9faf9cd606b4394f17413\"},\"headline\":\"Hwyl yr \u0175yl yn amlwg yn Noson Siopa Nadolig Ystrad Mynach\",\"datePublished\":\"2025-12-22T17:16:22+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-22T17:19:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitcaerphilly.com\\\/cy\\\/hwyl-yr-wyl-yn-amlwg-yn-noson-siopa-nadolig-ystrad-mynach\\\/\"},\"wordCount\":11,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitcaerphilly.com\\\/cy\\\/hwyl-yr-wyl-yn-amlwg-yn-noson-siopa-nadolig-ystrad-mynach\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.visitcaerphilly.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Ystrad-Xmas-Shopping-Evening-e1763468613727.jpg\",\"articleSection\":[\"Newyddion\"],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitcaerphilly.com\\\/cy\\\/hwyl-yr-wyl-yn-amlwg-yn-noson-siopa-nadolig-ystrad-mynach\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.visitcaerphilly.com\\\/cy\\\/hwyl-yr-wyl-yn-amlwg-yn-noson-siopa-nadolig-ystrad-mynach\\\/\",\"name\":\"Hwyl yr \u0175yl yn amlwg yn Noson Siopa Nadolig Ystrad Mynach | Visit Caerphilly\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitcaerphilly.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitcaerphilly.com\\\/cy\\\/hwyl-yr-wyl-yn-amlwg-yn-noson-siopa-nadolig-ystrad-mynach\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitcaerphilly.com\\\/cy\\\/hwyl-yr-wyl-yn-amlwg-yn-noson-siopa-nadolig-ystrad-mynach\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.visitcaerphilly.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Ystrad-Xmas-Shopping-Evening-e1763468613727.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-22T17:16:22+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-22T17:19:22+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitcaerphilly.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/92d393ad02b9faf9cd606b4394f17413\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitcaerphilly.com\\\/cy\\\/hwyl-yr-wyl-yn-amlwg-yn-noson-siopa-nadolig-ystrad-mynach\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.visitcaerphilly.com\\\/cy\\\/hwyl-yr-wyl-yn-amlwg-yn-noson-siopa-nadolig-ystrad-mynach\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitcaerphilly.com\\\/cy\\\/hwyl-yr-wyl-yn-amlwg-yn-noson-siopa-nadolig-ystrad-mynach\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.visitcaerphilly.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Ystrad-Xmas-Shopping-Evening-e1763468613727.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.visitcaerphilly.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Ystrad-Xmas-Shopping-Evening-e1763468613727.jpg\",\"width\":1587,\"height\":2245},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitcaerphilly.com\\\/cy\\\/hwyl-yr-wyl-yn-amlwg-yn-noson-siopa-nadolig-ystrad-mynach\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Hafan\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.visitcaerphilly.com\\\/cy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Newyddion\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.visitcaerphilly.com\\\/cy\\\/categori\\\/newyddion\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Hwyl yr \u0175yl yn amlwg yn Noson Siopa Nadolig Ystrad Mynach\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitcaerphilly.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.visitcaerphilly.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Visit Caerphilly\",\"description\":\"Visit Caerphilly\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.visitcaerphilly.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitcaerphilly.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/92d393ad02b9faf9cd606b4394f17413\",\"name\":\"bussupmarketing@caerphilly.gov.uk\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9b614b8210c5e35d0fd4396fd31e0e39d4b69f6dae45f1221371d12f81695b5a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9b614b8210c5e35d0fd4396fd31e0e39d4b69f6dae45f1221371d12f81695b5a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9b614b8210c5e35d0fd4396fd31e0e39d4b69f6dae45f1221371d12f81695b5a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"bussupmarketing@caerphilly.gov.uk\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.visitcaerphilly.com\\\/cy\\\/author\\\/bussupmarketingcaerphilly-gov-uk\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hwyl yr \u0175yl yn amlwg yn Noson Siopa Nadolig Ystrad Mynach | Visit Caerphilly","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/cy\/hwyl-yr-wyl-yn-amlwg-yn-noson-siopa-nadolig-ystrad-mynach\/","og_locale":"cy_GB","og_type":"article","og_title":"Hwyl yr \u0175yl yn amlwg yn Noson Siopa Nadolig Ystrad Mynach | Visit Caerphilly","og_url":"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/cy\/hwyl-yr-wyl-yn-amlwg-yn-noson-siopa-nadolig-ystrad-mynach\/","og_site_name":"Visit Caerphilly","article_published_time":"2025-12-22T17:16:22+00:00","article_modified_time":"2025-12-22T17:19:22+00:00","og_image":[{"width":1357,"height":1920,"url":"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Ystrad-Xmas-Shopping-Evening-1357x1920.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"bussupmarketing@caerphilly.gov.uk","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"bussupmarketing@caerphilly.gov.uk"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/cy\/hwyl-yr-wyl-yn-amlwg-yn-noson-siopa-nadolig-ystrad-mynach\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/cy\/hwyl-yr-wyl-yn-amlwg-yn-noson-siopa-nadolig-ystrad-mynach\/"},"author":{"name":"bussupmarketing@caerphilly.gov.uk","@id":"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/en\/#\/schema\/person\/92d393ad02b9faf9cd606b4394f17413"},"headline":"Hwyl yr \u0175yl yn amlwg yn Noson Siopa Nadolig Ystrad Mynach","datePublished":"2025-12-22T17:16:22+00:00","dateModified":"2025-12-22T17:19:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/cy\/hwyl-yr-wyl-yn-amlwg-yn-noson-siopa-nadolig-ystrad-mynach\/"},"wordCount":11,"image":{"@id":"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/cy\/hwyl-yr-wyl-yn-amlwg-yn-noson-siopa-nadolig-ystrad-mynach\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Ystrad-Xmas-Shopping-Evening-e1763468613727.jpg","articleSection":["Newyddion"],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/cy\/hwyl-yr-wyl-yn-amlwg-yn-noson-siopa-nadolig-ystrad-mynach\/","url":"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/cy\/hwyl-yr-wyl-yn-amlwg-yn-noson-siopa-nadolig-ystrad-mynach\/","name":"Hwyl yr \u0175yl yn amlwg yn Noson Siopa Nadolig Ystrad Mynach | Visit Caerphilly","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/cy\/hwyl-yr-wyl-yn-amlwg-yn-noson-siopa-nadolig-ystrad-mynach\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/cy\/hwyl-yr-wyl-yn-amlwg-yn-noson-siopa-nadolig-ystrad-mynach\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Ystrad-Xmas-Shopping-Evening-e1763468613727.jpg","datePublished":"2025-12-22T17:16:22+00:00","dateModified":"2025-12-22T17:19:22+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/en\/#\/schema\/person\/92d393ad02b9faf9cd606b4394f17413"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/cy\/hwyl-yr-wyl-yn-amlwg-yn-noson-siopa-nadolig-ystrad-mynach\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/cy\/hwyl-yr-wyl-yn-amlwg-yn-noson-siopa-nadolig-ystrad-mynach\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/cy\/hwyl-yr-wyl-yn-amlwg-yn-noson-siopa-nadolig-ystrad-mynach\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Ystrad-Xmas-Shopping-Evening-e1763468613727.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Ystrad-Xmas-Shopping-Evening-e1763468613727.jpg","width":1587,"height":2245},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/cy\/hwyl-yr-wyl-yn-amlwg-yn-noson-siopa-nadolig-ystrad-mynach\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Hafan","item":"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/cy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Newyddion","item":"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/cy\/categori\/newyddion\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Hwyl yr \u0175yl yn amlwg yn Noson Siopa Nadolig Ystrad Mynach"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/en\/","name":"Visit Caerphilly","description":"Visit Caerphilly","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/en\/#\/schema\/person\/92d393ad02b9faf9cd606b4394f17413","name":"bussupmarketing@caerphilly.gov.uk","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9b614b8210c5e35d0fd4396fd31e0e39d4b69f6dae45f1221371d12f81695b5a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9b614b8210c5e35d0fd4396fd31e0e39d4b69f6dae45f1221371d12f81695b5a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9b614b8210c5e35d0fd4396fd31e0e39d4b69f6dae45f1221371d12f81695b5a?s=96&d=mm&r=g","caption":"bussupmarketing@caerphilly.gov.uk"},"url":"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/cy\/author\/bussupmarketingcaerphilly-gov-uk\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15936","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15936"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15936\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15633"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15936"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15936"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15936"},{"taxonomy":"tc_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitcaerphilly.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tc_location?post=15936"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}