Mae Caerdydd wedi cael ei gadarnhau heno fel man gorffen trydydd cymal y DU o’r Tour de France 2027, wrth i’r trefnwyr ddatgelu lleoliadau cychwyn a gorffen Grand Départs hanesyddol y dynion a’r merched.
Mae’r cyhoeddiad yn tynnu sylw at rôl ganolog Cymru yn Tour de France 2027, gyda chymal tri ras y dynion yn dechrau yn y Trallwng ym Mhowys ac yn gorffen yng Nghaerdydd ddydd Sul 4 Gorffennaf 2027, gan basio trwy rai o ddringfeydd mwyaf golygfaol a heriol y rhanbarth, gan gynnwys Côte de Rhigos a Côte de Caerffili yn y cilomedrau olaf.
Mae’r cyhoeddiad yn datgelu llwybrau llawn y DU, gyda Tour de France y dynion i ddechrau yng Nghaeredin ddydd Gwener 2 Gorffennaf 2027, gyda chymal agoriadol yn mynd i Gaerliwelydd, cyn ymweld â Keswick, Lerpwl a’r Trallwng, gan orffen cymal y DU o ddigwyddiad chwaraeon blynyddol mwyaf y byd yng Nghaerdydd.
Bydd Tour de France Femmes avec Zwift 2027 yn dechrau yn Leeds ddydd Gwener 30 Gorffennaf 2027, cyn croesi’r Penwynion i Fanceinion, yna dychwelyd i Sheffield trwy ddringfeydd Ardal y Llynnoedd cyn gorffen gyda chymal arddangos yn Llundain.
I ddathlu’r foment, cafodd Castell Caerdydd a phob un o’r 9 lleoliad cychwyn a gorffen arall eu goleuo ar yr un pryd, gyda phelydr melyn wedi’i anfon i fyny i awyr y nos.
Trawsnewidiwyd Neuadd Ddinesig Leeds – yn agos at y Headrow, lleoliad cychwyn y Tour de France Femmes avec Zwift – yn gynfas trawiadol, gan ddathlu heibio Grand Départs Prydain a datgelu pob un o’r chwe chymal yn y DU am y tro cyntaf, wrth iddynt droelli eu ffordd ar draws y wlad.
O gestyll Caeredin, Caerdydd, a Phowis, i’r Moot Hall yn Keswick, ar draws glannau eiconig Lerpwl a nenlin Llundain, roedd y pelydrau melyn cydgysylltiedig yn dathlu rôl pob rhanbarth wrth groesawu’r Grand Départ wrth uno’r DU mewn un foment genedlaethol o ddisgwyl cyn 2027.
Ochr yn ochr â’r lleoliadau cynnal, cyhoeddwyd manylion cyntaf Llawenydd, y rhaglen effaith gymdeithasol a fydd yn ymgorffori effaith gymunedol wrth wraidd Grand Départ 2027, a chadarnhaodd British Cycling hefyd y bydd 7,000 o wirfoddolwyr yn cael eu recriwtio i gefnogi’r gwaith o gyflwyno digwyddiad chwaraeon mwyaf am dim i’w wylio y byd.
Eluned Morgan, Prif Weinidog Cymru:
“Mae Cymru’n falch o gynnal cymal o’r Tour de France Grand Depart am y tro cyntaf yn 2027, a fydd yn gyfle gwych i arddangos ein tirweddau trawiadol yn un o ddigwyddiadau chwaraeon mwyaf y byd. Bydd cynnal cymal olaf ras y dynion yn y DU yn codi proffil Cymru fel cyrchfan o’r radd flaenaf i feicwyr ac ymwelwyr eraill, tra’n ysbrydoli mwy o bobl i fod yn egnïol a sicrhau manteision parhaol i Gymru.”
Dywedodd y Cynghorydd Jamie Pritchard, Arweinydd Cyngor Caerffili:
“Rydyn ni’n falch iawn o gael y cyfle i groesawu’r digwyddiad chwaraeon byd-eang hwn i Fwrdeistref Sirol Caerffili yr haf nesaf. Mae llawer o waith wedi bod yn digwydd y tu ôl i’r llenni ers peth amser i sicrhau’r cyfle unigryw hwn i arddangos Caerffili yn fyd-eang. Rydyn ni wedi cynnal ras feicio Tour of Britain yn llwyddiannus yn y gorffennol ac mae hyn, heb amheuaeth, wedi helpu denu’r Tour De France i’n hardal ni. Rydyn ni’n edrych ymlaen at groesawu cystadleuwyr elitaidd o bob cwr o’r byd, a fydd yn rasio drwy ein trefi a’n pentrefi ni cyn taclo’r llethr eiconig i fyny Mynydd Caerffili.”
“Rydyn ni’n benderfynol o sicrhau y bydd digwyddiad chwaraeon mor fawr â hwn yn darparu manteision economaidd a chymdeithasol sylweddol i Fwrdeistref Sirol Caerffili, felly, byddwn ni’n gweithredu’n gyflym iawn i ddechrau amdani. Byddwn ni’n gweithio’n agos gyda’r trefnwyr dros y misoedd nesaf i wneud hwn yn ddigwyddiad i’w gofio a byddwn i’n annog y gymuned gyfan i ymuno â ni i gyfrif y dyddiau tan yr achlysur chwaraeon hanesyddol hwn.”
Christian Prudhomme, Cyfarwyddwr, Tour de France (ASO):
“Mae’r DU bob amser wedi croesawu’r Tour gydag angerdd a balchder, ac mae’r llwybrau rydyn ni’n eu datgelu heddiw yn adlewyrchu harddwch ac amrywiaeth tir Prydain. Mae dod â’r ddau Grand Départ yma yn dyst i gryfder ein partneriaeth gyda British Cycling a brwdfrydedd y DU.”
Marion Rousse, Cyfarwyddwr, Tour de France Femmes avec Zwift
“Mae’r Deyrnas Unedig wedi chwarae rhan bwysig yn hanes seiclo merched, gyda phencampwyr fel Lizzie Armitstead-Deignan. Mae dechrau’r Tour de France Femmes avec Zwift yn Leeds yn ddewis cryf, wedi’i gysylltu’n agos â’r dreftadaeth hon ac â brwdfrydedd y cyhoedd sy’n adnabod ac yn caru’r Tour. Mae’r camau hyn yn adlewyrchu’n glir uchelgais y ras: parhau i dyfu beicio menywod ac ysbrydoli cenedlaethau’r dyfodol.”
Lizzie Deignan MBE, pencampwraig y byd rasio ffyrdd a thrac Prydain:
“Mae rasio’r Tour de France Femmes avec Zwift wedi bod yn un o uchafbwyntiau fy ngyrfa, ac mae gweld rhifyn y merched yn mynd o nerth i nerth wedi bod yn wirioneddol ysbrydoledig. Mae gwybod y bydd rasys y dynion a’r merched yn dechrau yma yn 2027 yn wirioneddol arbennig. Mae hon yn foment enfawr i’r gamp ac yn gyfle a fydd yn ysbrydoli menywod a merched di-ri i fynd ar eu beiciau.”
Stephanie Peacock, y Gweinidog dros Chwaraeon, Twristiaeth, Cymdeithas Sifil ac Ieuenctid:
“Bydd y llwybrau hyn yn cyrraedd lleoedd nad oes llawer o ddigwyddiadau eraill yn gallu ac yn rhoi rheswm arall i bobl fod yn falch o ble maen nhw’n byw. Ledled y wlad, byddant yn gweld beicwyr o’r radd flaenaf yn pasio trwy eu trefi, i lawr eu strydoedd mawr ac efallai hyd yn oed heibio i’w drysau ffrynt.
“Mae digwyddiadau fel y Tour de France yn dod â chymunedau at ei gilydd, yn rhoi hwb i economïau lleol ac yn ysbrydoli mwy o bobl i ddarganfod manteision chwaraeon. Ni allwn aros i groesawu’r rasys eiconig hyn y flwyddyn nesaf.”
Simon Morton, Cyfarwyddwr Digwyddiadau, Chwaraeon y DU:
“Mae heddiw yn nodi carreg filltir arwyddocaol wrth gyflawni’r hyn yr ydym yn disgwyl i fod y digwyddiad mwyaf am ddim erioed i’w gynnal ar y glannau hyn.
“Ein gweledigaeth oedd cynnal digwyddiad chwaraeon enfawr a fyddai’n wirioneddol yn cydweithio gwledydd, dinasoedd a chymunedau Prydain Fawr, ac yn dangos yr hyn y gallwn ei gyflawni pan fyddwn yn gweithio gyda’n gilydd. Mae’r llwybrau a gyhoeddwyd heddiw yn gwneud hynny, gan ein galluogi i gyrraedd, uno ac ysbrydoli pobl ledled y wlad – gan ddarparu eiliadau o lawenydd i filiynau, dod â chymunedau at ei gilydd, a chynnig manteision parhaol y tu hwnt i ddiwrnod y ras.
“Rydym yn credu bod chwaraeon byw yn rhan sylfaenol o’n cymdeithas, ac y dylai cyhoedd Prydain allu cael mynediad at ddigwyddiadau mawr a mynychu. Trwy gynnal camau cychwynnol y Tour de France a’r Tour de France Femmes avec Zwift, rydym yn dod ag un o ddigwyddiadau chwaraeon mwyaf y byd yn uniongyrchol at stepen drws pobl.
Rydym ni yn UK Sport yn falch iawn o fod yn chwarae ein rhan ac yn falch o gefnogi’r partneriaid sy’n gweithio gyda’i gilydd i wneud Grand Départs 2027 yn llwyddiant.”
Jon Dutton, Prif Weithredwr, British Cycling:
“Mae’r Grand Départs yn 2027 yn ymwneud â chymaint mwy na chwe chymal bythgofiadwy o rasio – mae’n ymwneud â datgloi newid parhaol i gymunedau ledled Prydain.
“Trwy Joy – ein rhaglen effaith gymdeithasol ar y cyd – byddwn yn rhoi cyfleoedd, lles a balchder cymunedol wrth wraidd y foment hon yn hanes chwaraeon.
“Trwy weithio gyda phartneriaid a chreu ffyrdd newydd, amrywiol i bobl gysylltu â beicio – boed hynny trwy reidio, gwirfoddoli, cefnogi’n lleol, neu ymgysylltu trwy ddiwylliant a gweithgarwch cymunedol – gallwn chwalu rhwystrau ac agor y gamp mewn ffyrdd sy’n cwrdd â phobl lle maen nhw.
“Mae hwn yn gyfle unigryw i adeiladu cenedl iachach, mwy egnïol a mwy cysylltiedig. Mae’n dangos pŵer digwyddiadau mawr pan fyddant yn cael eu gwneud yn iawn, ac mae British Cycling yn falch o helpu i gyflawni etifeddiaeth a fydd yn cael ei deimlo ymhell ar ôl i’r peloton adael glannau’r DU.”
Paul Bush, Rheolwr Gyfarwyddwr, Grand Départ GB 2027:
“Mae datgelu llwybrau llawn y camau agoriadol hyn yn foment enfawr i bawb sy’n cymryd rhan ac rwy’n diolch i’n holl bartneriaid. Mae’r DU wedi cynnal Grand Départs bythgofiadwy o’r blaen, ond bydd 2027 yn fwy nag unrhyw beth rydyn ni wedi’i weld – gyda’r pelotons dynion a menywod yn dechrau yma gyda’i gilydd am y tro cyntaf, sy’n hanesyddol. Bydd hon yn “foment i’r genedl” ac yn gyfle unwaith mewn cenhedlaeth i ysbrydoli mwy o bobl i brofi llawenydd a rhyddid beicio.”
Effeithiau cymdeithasol
Ochr yn ochr â’r cyhoeddiad llwybr, datgelodd y trefnwyr hefyd Llawenydd, y rhaglen effaith gymdeithasol wrth wraidd Grand Départ 2027, sy’n anelu at fynd i’r afael ag anweithgarwch a gwella lles meddyliol, cefnogi cymunedau i ffynnu, a gwneud Prydain yn fwy cynhyrchiol a ffyniannus.
Bydd chwe rhaglen graidd yn cael eu cyflwyno ar draws y gwledydd cartref, gyda threfnwyr yn gweithio ar y cyd â llywodraethau, cynghorau lleol, partneriaid cyflenwi craidd a chynrychiolwyr cymunedol i greu cyfleoedd i bobl ifanc ddatblygu eu sgiliau, chwalu rhwystrau i ferched mewn chwaraeon, ac i arddangos diwylliant cymunedol trwy leisiau Prydain.
Yn ogystal, bydd British Cycling yn ceisio recriwtio mwy na 7,000 o wirfoddolwyr ar gyfer y Grand Départ, gan wahodd pobl ledled y DU i chwarae rôl ymarferol wrth gyflwyno digwyddiad chwaraeon am ddim mwyaf y byd. Bydd miloedd o gyfleoedd ar gael ar draws gweithrediadau llwybrau, cymorth i wylwyr ac ymgysylltu â’r gymuned, gan gynnig cyfle i bobl o bob oed fod yn rhan o hanes y Daith, gyda mwy o fanylion i’w cyhoeddi pan fydd y rhaglen yn cael ei lansio yn y gwanwyn.
I gael rhagor o wybodaeth a chadw’r wybodaeth ddiweddaraf am Grand Départs 2027, ewch i letourgb.com.
Postiadau diweddar
